Se desata el infierno durante la experimentación de los poderes de Kuuga en la lucha contra las formas de vida no identificadas. Una nueva ola de asesinatos comienza, y la responsable no es otra que Garima... también conocida como Sachi. ¡En un trágico giro, ahora Godai debe enfrentarse a uno de sus seres más queridos! Y mientras tanto, para detener un nuevo gegeru, Shoichi debe volver a transformarse en Agito y luchar...